Archives de Tag: Ce que Yasmina Khadra doit à Youcef Dris

Mémoire de Master Académique: « Les amants de Padovani » de Youcef Dris / « Ce que le jour doit à la nuit », de Yasmina Khadra

.
Mémoire de Master Académique

Les amants de Padovani, de Youcef Dris /
Ce que le jour doit à la nuit, de Yasmina Khadra,
par Kherroubi Ramaissa (Pdf, 65 pages)
.

Faculté des Lettres et des Langues
Département de Lettres et Langue Française

L’intertextualité entre le récit biographique réel et fictionnel dans Les Amants de Padovani de Youcef Dris et Ce que le jour doit à la nuit de Yasmina Khadra

 

PDF à télécharger ici

Extraits:

« Cette analyse nous permettra de justifier la présence de plusieurs ressemblances et similitudes entre les deux romans choisis.« 
.
« Ces ressemblances flagrantes entre les deux romans ont donné naissance à plusieurs critiques jusqu’à l’accusation même de « plagiat » pour l’oeuvre de Yasmina Khadra. »
.
« Après avoir présenté une étude narratologique dans le deuxième chapitre afin de justifier la présence de plusieurs ressemblances entre les deux oeuvres choisies, nous tenterons dans ce troisième chapitre de mener une étude intertextuelle de notre corpus choisi qui est constitué de deux romans celui de Youcef Dris « Les Amants de Padovani» et celui de Yasmina Khadra « Ce que le jour doit à la nuit ».


Karim Sarroub,sychanalyste